Derecho internacional privado notarial – Herrera, María Marta L.

Derecho internacional privado notarial –

Herrera, María Marta L.

Editorial: Di Lalla

Autor: Herrera, Maria Marta L.

Año: 2026

Páginas: 528

ISBN: 978-987-3913-64-8

La obra aborda el vínculo entre el derecho internacional privado y la función notarial, destacando el rol del notario en la cooperación jurídica internacional.

Primera parte: expone el concepto, sistema y fuentes del derecho internacional privado, su jerarquía y la aplicación de normas internas y convencionales, incluidas las del Código Civil y Comercial.

Segunda parte: analiza la proyección notarial del derecho internacional privado, la cooperación judicial y jurídica, el conflicto de leyes y autoridades, la escritura pública extranjera y las semejanzas y diferencias entre función notarial y judicial. Define el “derecho internacional privado notarial” como disciplina práctica y funcional.

Tercera parte: desarrolla el rol activo del notario en la emisión de documentos con vocación internacional: naturaleza y valor del instrumento público, forma tradicional y digital, principios de la UINL, sistemas notariales comparados y formalidades para su eficacia en el extranjero. Examina la intervención notarial en actos de familia, poderes, sucesiones, inmuebles y deudas con elementos extranjeros, así como la cooperación entre notarios y tribunales internacionales.

Cuarta parte: trata el rol pasivo del notario frente a documentos públicos extranjeros: calificación, efectos probatorios, cooperación judicial, jurisprudencia, orden público y reconocimiento de eficacia en Argentina. Analiza los sistemas de legalización y apostilla, los métodos de reconocimiento en la UE y el MERCOSUR, y la aplicación del art. 2667 CCyCN.

Incluye un examen detallado sobre fraude a la ley, orden público, fideicomisos y trust internacionales, y la tokenización de activos e inmuebles como nuevos desafíos para la práctica notarial.

Conclusión: reafirma el papel del notario como operador esencial del derecho internacional privado, garante de seguridad jurídica y colaborador activo en la circulación internacional de documentos auténticos.

Nociones Generales de Derecho Internacional Privado

Derecho Internacional Privado Notarial

Rol Activo del Notario: Emisión del Documento con Eficacia Internacional

Rol Pasivo del Notario: Recepción de Documentos Extranjeros

Derecho de Familia y Sucesorio en el Rol Pasivo

Reconocimiento de documentos extranjeros sobre nacimientos, matrimonios, uniones convivenciales y sucesiones.

Validez de convenios prenupciales, efectos patrimoniales, asentimiento conyugal y domicilio conyugal.

Fraude a la Ley, Orden Público y Derechos Reales

Reconocimiento del rol preventivo del notario frente al fraude y la seguridad jurídica.

Tokenización y Nuevas Tecnologías

Tokenización de activos e inmuebles, contratos inteligentes y desafíos regulatorios.